Guide du marketing par SMS à l’échelle internationale
Comment développer votre programme de marketing par SMS à l’échelle mondiale
Guide 2026 du marketing par SMS à l’échelle mondiale
Avec les SMS, vous devez élargir votre champ de vision.
Selon la récente étude sur le marketing par SMS menée par Klaviyo en collaboration avec Recharge, 65 % des clients ont effectué un achat plus tôt que prévu après avoir reçu un SMS d’une marque. Lorsque vous étendez ce type d’impact au niveau international, votre potentiel de croissance se multiplie.
Les marques qui utilisent les SMS à l’échelle mondiale peuvent bénéficier d’un taux d’engagement, d’un taux de clics et d’un taux de conversions plus élevés, à condition d’avoir établi un plan stratégique pour le marketing par SMS à l’échelle internationale.
Mais une localisation réussie ne se limite pas à traduire du texte. Vous avez besoin d’une segmentation intelligente, d’une conformité adaptée à chaque région et d’horaires d’envoi localisés.
La plupart des marques pensent qu’elles ont besoin de plusieurs plateformes et d’équipes régionales pour tout gérer, mais Klaviyo simplifie les SMS à l’échelle mondiale et les rend plus intelligents, en combinant l’automatisation, la personnalisation et la conformité au sein d’une seule plateforme conçue pour vous aider à vous développer à l’échelle mondiale.
Pourquoi le marketing par SMS à l’échelle internationale est important pour les marques dans le monde
Le marketing par SMS permet aux marques de se distinguer de leurs concurrents et d’entrer directement en contact avec leurs audiences, quelle que soit leur position géographique.
Au niveau mondial, la technologie mobile développe l’engagement des clients
Selon le rapport sur l’avenir du marketing B2C de Klaviyo, les consommateurs du monde entier utilisent désormais principalement des appareils mobiles pour les achats B2C.
Cela fait du marketing par SMS ciblé (qui est nativement mobile et ultra direct) l’un des outils les plus performants pour communiquer auprès des clients. En plus d’être rapide, il offre des résultats concrets.
La recherche SMS de Klaviyo avec Recharge [EN] montre que :
• Au niveau mondial, 72 % des consommateurs ont effectué un achat après avoir reçu un SMS d’une marque.
• Au niveau mondial, 72 % des consommateurs sont ouverts à recevoir au moins un SMS par semaine de la part des marques.
• En Europe, 46 % des personnes sont prêtes à recevoir un SMS plus d’une fois par semaine de la part de leurs marques préférées
Le marketing par SMS offre des possibilités de personnalisation pour chaque marché
Les différences régionales en matière d’attentes, mises en évidence par l’étude sur le marketing par SMS réalisée par Klaviyo avec Recharge, prouvent que les campagnes universelles ne fonctionneront pas — et, avec les SMS, vous pouvez adapter votre marketing à ces différences.
• En Amérique du Nord, 30 % des consommateurs disent que les SMS sont leur façon préférée d’avoir des nouvelles des marques. Ils préfèrent recevoir régulièrement des messages promotionnels et sont généralement plus ouverts à une communication fréquente.
• En Europe, les acheteurs sont encore plus engagés : 46 % s’abonnent à quatre listes SMS de marques ou plus, et près d’un quart ont effectué un achat par texto quatre ou cinq fois au cours de l’année écoulée, ce qui est plus que dans toute autre région.
• Les clients de la zone Asie-Pacifique (APAC) sont friands de bonnes affaires, mais n’aiment pas recevoir un trop grand nombre de messages. Alors que 66 % déclarent que les remises sont ce qu’ils apprécient le plus, beaucoup préfèrent recevoir un seul message par semaine.
Créer une liste mondiale d’abonnés aux SMS
Développer une liste mondiale d’abonnés aux SMS [EN] signifie comprendre les différences régionales. Vous devez également gérer et optimiser votre liste en tenant compte des différentes audiences et réglementations en matière de conformité.
Suivre les bonnes pratiques des formulaires d’inscription aux SMS à l’échelle mondiale
Pour vous assurer que vos formulaires d’inscription [EN] SMS et vos processus sont conçus pour s’adapter à une échelle mondiale, suivez ces bonnes pratiques :
• Simplifiez le processus d’inscription. Gardez vos formulaires d’inscription courts, et faciles à remplir, et testez le nombre de champs que vous utilisez. Pour certaines marques et certains cas d’usage, un plus grand nombre de champs fonctionne bien, tandis que pour d’autres, il vaut mieux en avoir moins.
• Proposez des informations d’opt-in claires et des appel à l’action (CTA). Renforcez la confiance en étant transparent sur ce à quoi les abonnés s’inscrivent et sur la fréquence—qu’il s’agisse d’offres exclusives, d’alertes produits ou de SMS transactionnels [EN] comme des mises à jour de commande.
• Créez des formulaires d’inscription multilingues et un texte de consentement. Maximisez l’engagement à l’échelle mondiale et respectez la conformité des formulaires d’inscription et des messages de consentement dans plusieurs langues.
• Misez sur une conception axée sur les mobiles. Étant donné que la plupart des utilisateurs s’inscriront via un mobile, vos formulaires doivent être réactifs et se charger rapidement. Concevez des pop-ups et des bannières selon une approche mobile-first.
• Localisez les formulaires d’inscription. Utilisez Klaviyo pour personnaliser les formulaires d’inscription en fonction de la localisation afin d’envoyer des messages plus pertinents.
• Planifiez le bon moment pour vos formulaires d’inscription. L’ optimisation de l’affichage des formulaires alimentée par l’IA de Klaviyo teste différents délais d’affichage afin de déterminer l’option la plus efficace pour les formulaires d’inscription. Une fois qu’il a identifié le meilleur moment, votre formulaire d’inscription se met automatiquement à jour, et est mis en ligne, afin que votre audience le voie au bon moment.
• Vérifiez le statut du consentement. Vérifiez qu’une personne a donné son accord avant d’envoyer des messages SMS (ou, idéalement, utilisez un outil qui le fait pour vous). Avec Klaviyo, vous pouvez facilement vérifier le statut du consentement dans le profil d’une personne—ainsi, vous ne contactez que celles qui ont donné leur autorisation.
Développer votre liste mondiale d’abonnés aux SMS
Collecter les inscriptions aux SMS à une échelle mondiale signifie que vous communiquez auprès de votre audience où qu’elle se trouve, physiquement et numériquement.
Par exemple, afficher des QR codes en magasin au point de vente ou les ajouter aux reçus ou aux emballages permet aux clients de s’abonner en quelques secondes en utilisant uniquement leur téléphone, ce qui contribue à rapprocher les expériences en ligne et hors ligne.
Et n’oubliez pas de tirer parti d’ autres canaux [EN] où les gens pourraient ne pas connaître votre programme SMS. Partagez des promotions sur les réseaux sociaux, comme des cadeaux offerts à ceux qui s’abonnent aux SMS, ou partagez des liens depuis les stories Instagram vers votre formulaire d’inscription aux SMS.
Simplifier la conformité du marketing par SMS à l’échelle mondiale
Que vous gériez le marketing par SMS pour l’e-commerce ou pour une marque mondiale de l’hôtellerie, le marketing par SMS à l’international vous ouvre d’énormes opportunités. Mais cela comporte également des défis juridiques complexes : ce qui est conforme dans un pays peut représenter un risque juridique dans un autre.
Les réglementations telles que la TCPA aux États-Unis et le RGPD dans l’UE exigent un consentement clair et explicite avant l’envoi de tout message. Et avec des règles qui évoluent constamment d’une région à une autre, rester en conformité peut sembler insurmontable. Voici quelques conseils pour développer votre programme de marketing par SMS en minimisant les risques.
Recherchez des technologies avec conformité et localisation intégrées
Avec une plateforme comme Klaviyo CRM B2C, qui offre la conformité SMS intégrée, vous pouvez développer vos efforts de marketing par SMS à l’échelle mondiale avec davantage de confiance. Klaviyo prend en charge les SMS dans plus de 19 pays grâce à une gamme de fonctionnalités intégrées de conformité et de localisation, notamment :
• Application des heures creuses en fonction du fuseau horaire
• Formulaires d’inscription SMS spécifiques à chaque région avec un libellé de consentement intégré
• Paramètres par défaut qui ajoutent automatiquement un libellé ou des liens de désinscription en fonction de chaque pays
• Fonctionnalités de restriction d’âge pour les secteurs réglementés dans plusieurs pays
• Règles de consentement adaptées à chaque pays (y compris le double opt-in)
Recueillir le consentement transactionnel et marketing
Vous avez besoin du consentement d’une personne pour lui envoyer à la fois des messages marketing et des messages transactionnels. Mais si vous les traitez de la même manière, vous risquez de limiter votre communication.
Klaviyo simplifie les choses : vous pouvez recueillir et gérer le consentement transactionnel séparément, en veillant à ce que les abonnés reçoivent uniquement ce à quoi ils se sont inscrits—tout en restant en conformité dans le monde entier.
Gérer la délivrabilité pour l’ensemble des opérateurs internationaux
S’assurer que vos messages parviennent véritablement à vos abonnés, par-delà les frontières, peut s’avérer difficile si l’on tient compte des réglementations, des règles mises en place par les différents opérateurs et des filtres anti-spam régionaux.
Le Centre de délivrabilité des SMS de Klaviyo propose des insights en temps réel (taux de délivrabilité pour l’ensemble des régions et des campagnes, par exemple) et identifie les problèmes de délivrabilité pour vous aider à adapter votre stratégie, à améliorer vos performances et à maintenir une solide réputation d’expéditeur sur tous les marchés.
Stratégies de localisation pour le marketing par SMS à l’échelle mondiale
Les gens sont plus enclins à faire confiance et à interagir avec des SMS rédigés dans leur langue et qui reflètent leur culture.
Communiquer auprès des abonnés dans leur langue maternelle, au bon moment
Collectez les préférences linguistiques afin de localiser les messages SMS, d’envoyer des messages dans la langue maternelle des abonnés et d’utiliser des références régionales qui semblent naturelles.
Avec Klaviyo, vous pouvez déclencher automatiquement des flux de SMS spécifiques à une région en fonction de la localisation d’un client, afin qu’il reçoive du contenu — y compris des recommandations de produits et une politique de confidentialité pertinente — qui ait réellement du sens pour lui.
Notez également que la limite de caractères peut varier d’une langue à une autre. Si les SMS peuvent généralement comporter 160 caractères, les caractères spéciaux ou les lettres non latines (écriture en japonais ou en arabe, par exemple) peuvent réduire cette limite.
De plus, la localisation dépasse le cadre linguistique. Vous devez choisir le bon moment pour envoyer vos messages. Avec Smart Send Time de Klaviyo, vous pouvez programmer des messages par fuseau horaire afin de vous assurer qu’ils arrivent au moment où les personnes sont le plus susceptibles d’interagir.
Segmenter par pays, niveau d’engagement et centre d’intérêt
Les audiences mondiales ne se comportent pas de la même manière, et vos messages SMS ne devraient pas non plus. La segmentation est essentielle pour stimuler engagement à grande échelle.
Klaviyo vous permet de segmenter les clients facilement par pays ou région, puis de superposer des filtres comportementaux et basés sur les préférences plus approfondis pour personnaliser encore davantage les messages. Ces segments SMS peuvent vous aider à mieux personnaliser vos messages :
• Niveaux d’engagement
• statut VIP
• Préférences en matière de marketing (telles que les alertes produits ou uniquement les promotions)
• Collections de produits, loisirs et centres d’intérêt
• Préférences de canal
Créer des messages SMS efficaces pour des audiences internationales
Même lorsque vous utilisez des SMS en masse pour des messages internationaux, les meilleures campagnes par SMS et les flux automatisés commencent tous par une seule chose : la pertinence. Les gens se désabonnent rapidement si vos messages manquent leur cible—le rapport de Klaviyo sur le ressenti des consommateurs à l’égard du marketing par SMS montre que 73 % se désinscrivent lorsqu’ils reçoivent trop de SMS, et 62 % partent lorsque les SMS semblent inutiles.
Mais personnaliser les messages internationaux est rentable. Présente en Australie et en Nouvelle-Zélande, la marque de mode DECJUBA a constaté une augmentation de 34 % en glissement annuel de son chiffre d’affaires [EN] provenant des flux de Klaviyo, grâce en partie à une segmentation intelligente des SMS, comme l’exclusion des clients ayant récemment converti afin de réduire la lassitude liée aux communications.
Opportun, ciblé et utile — c’est le tiercé gagnant. Suivez ces bonnes pratiques de messagerie SMS pour maintenir votre liste internationale active et engagée :
• Effectuez des A/B testing à l’international.Exécutez des tests A/B sur tout pour voir ce qui résonne le mieux dans chaque région. Avec Klaviyo, vous pouvez effectuer des A/B testing sur tout, des appel à l’action (CTA) et des emojis aux images et à l’horaire d’envoi.
• Personnalisez à grande échelle. En 2025, 74 % des consommateurs s’attendent à des expériences plus personnalisées de la part des marques, selon le rapport sur l’avenir du marketing B2C. Pour vous aider à répondre à cette attente, Klaviyo Data Platform (KDP) unifie les données clients de tous les points de contact afin de créer des profils clients détaillés—ce qui vous permet d’envoyer des messages texte personnalisés en fonction de chaque interaction client et de sa localisation.
• Segmentez par pays/région. Grâce aux outils de segmentation des SMS de Klaviyo, vous pouvez regrouper vos audiences par pays, langue et habitudes d’achat afin de leur proposer des contenus plus pertinents.
• Localisez les promotions et les offres. Personnalisez vos messages promotionnels en incluant la devise locale des clients, des produits culturellement pertinents et des remises pour les fêtes régionales.
• Tirez parti de l’IA pour gagner en rapidité. Vous pouvez personnaliser les messages en quelques secondes grâce à l’ assistant SMS alimenté par l’IA de Klaviyo, qui génère un texte SMS personnalisé en fonction de votre marque et de vos objectifs de messagerie.
Intégrer des SMS à l’échelle mondiale au marketing omnicanal
Les clients B2C n’aiment pas les messages contradictoires : ils veulent une expérience unifiée, quel que soit le point de contact où ils interagissent avec votre marque. Selon le rapport sur l’avenir du marketing B2C de Klaviyo, l’incohérence des prix et des promotions est ce qui contrarie le plus les clients lorsqu’ils font leurs achats sur différents canaux. Il est donc important d’aligner votre stratégie SMS à l’échelle mondiale sur votre stratégie marketing plus générale.
Regrouper toutes vos initiatives marketing sous une plateforme unifiée
La meilleure façon d’éviter des campagnes marketing incohérentes ? Une plateforme unifiée qui synchronise tous les canaux—des réseaux sociaux à l’e-mail et aux SMS—pour créer une expérience client cohérente sur chaque canal.
Avec une marketing automation platform multicanal avancée, vous pouvez :
• Créer et gérer des messages marketing sur différents canaux, tout en recensant les parcours clients.
• Gérer la messagerie SMS, les promotions et le branding parallèlement à vos campagnes d’e-mail et sur les réseaux sociaux.
• Suivre les interactions des clients à tous les points de contact et garantir l’attribution exacte des conversions afin d’avoir une vision plus claire de la façon dont chaque canal génère des performances.
Aligner les SMS sur les réseaux sociaux et autres canaux
Tirer parti du web et des canaux sociaux en complément de vos campagnes SMS mondiales permet de créer une stratégie puissante et intégrée : pensez à des publicités sur les réseaux sociaux qui encouragent les inscriptions avec des liens SMS pour s’abonner, ou à des pop-up sur le site web et des flux de bienvenue adaptés à une source d’acquisition spécifique.
L’utilisation conjointe de ces canaux renforce votre communication et votre pertinence, et offre aux clients une expérience plus cohérente partout où ils interagissent avec votre marque.
La marque de mode Rebecca Minkoff, par exemple, a regroupé e-mails, SMS et formulaires d’inscription dans Klaviyo après être passée d’Attentive. Leur stratégie de marketing omnicanal utilise Smart Sending de Klaviyo pour coordonner la cadence des e-mails et des SMS, ainsi que l’intégration Meta de Klaviyo pour créer des audiences similaires à partir de segments engagés. Les résultats parlent d’eux-mêmes : 23 % de croissance sur un an du chiffre d’affaires généré par les SMS au cours de leurs 70 premiers jours sur la stack consolidée.
« Tout doit faire partie d’un même système cohérent. Utiliser Klaviyo pour les e-mails et Attentive pour les SMS, c’est comme tenter de piloter deux avions simultanément », déclare Jonathan Guez, CTO chez Sunrise Brands, propriétaire de Rebecca Minkoff. « C’est très agréable que tout soit intégré dans Klaviyo maintenant : pas seulement les e-mails et les SMS, mais aussi les formulaires et les automatisations. Tout est synchronisé. »
Stratégies avancées pour le marketing par SMS à l’échelle mondiale
Pour vous démarquer sur le marché mondial, votre stratégie marketing par message texte doit être sophistiquée, personnalisée et évolutive.
La mise en œuvre de stratégies SMS mondiales avancées vous offre de multiples possibilités d’améliorer l’expérience client et, à mesure que vous communiquez auprès des clients internationaux et optimisez leurs conversions, d’améliorer le retour sur investissement.
Allez au-delà de la simple personnalisation du prénom grâce à ces stratégies avancées pour avoir un impact durable sur vos clients du monde entier.
• Activer les SMS bidirectionnels donne aux SMS un aspect moins proche d’une diffusion et davantage d’une vraie conversation. Cela permet aussi de renforcer les relations en invitant à l’interaction. Avec les Conversations par SMS automatisées de Klaviyo, vous pouvez automatiser ces petites attentions personnelles à grande échelle.
• Lorsque les personnes ne comprennent pas vos messages, elles sont plus susceptibles de se désabonner de votre liste. L’automatisation des SMS multilingue peut réduire les taux de désabonnement et renforcer la confiance de vos abonnés.
• Les programmes de fidélité par SMS offrent un canal direct et personnalisé pour interagir avec les clients et augmenter la valeur vie client (CLV). Grâce à des profils clients basés sur les données de tous les points de contact client, Klaviyo vous aide à envoyer des textos avec des récompenses, des rappels et des réductions personnalisés.
• La messagerie RCS enrichit les messages texte avec des contenus multimédias dynamiques, tels que des carrousels à faire défiler, des images de haute qualité, des vidéos, des GIF, et des fichiers audio, afin de rendre vos campagnes SMS plus attrayantes.
• Améliorez votre stratégie SMS grâce à une IA qui vous aide à créer des segments de clientèle plus intelligents, du contenu basé sur ce que vos clients veulent réellement, et
• Utilisez les analyses prédictives pour améliorer le ciblage.analyses prédictives de Klaviyo planifient l’envoi de vos messages pour un impact maximal, en envoyant des offres au moment où les clients sont les plus enclins à acheter et en les adaptant aux habitudes de dépense de chacun.
Mesurer les performances du marketing par SMS à l’échelle internationale
Le succès n’est pas le même sur tous les marchés.
Suivre les indicateurs SMS clés dans les différentes régions et analyser les performances
Les indicateurs clés du marketing par SMS, tels que les taux de clics, les taux de conversion, le chiffre d’affaires par destinataire, les taux de livraison et les taux de désabonnement, varient considérablement d’une région à une autre.
C’est parce que tous les marchés ne réagissent pas de la même manière aux SMS. Une analyse des performances régionales — qui consiste à examiner les indicateurs clés dans toutes les régions — vous aide à identifier précisément les points sur lesquels vous devez ajuster votre stratégie SMS mondiale.
Lorsque vous identifiez les préférences et comportements locaux, vous pouvez ajuster les stratégies de communication (qu’il s’agisse du calendrier, de la fréquence ou des types de promotions que vous utilisez) afin de mieux trouver un écho auprès de chaque audience. Par exemple, si vous constatez que les taux de désabonnement sont plus élevés dans certaines régions, il peut être intéressant de revoir le contenu des SMS ou la fréquence de vos messages.
Comparer vos indicateurs SMS aux standards du secteur
Comment savoir si votre stratégie SMS est sur la bonne voie ? Comparer vos performances aux benchmarks du secteur vous donne une vision claire de la façon dont vos résultats se situent, et vous aide à identifier les points à améliorer.
Un taux de clics de 5 % peut être exceptionnel dans un secteur, mais moyen dans un autre. Pour vous situer, les derniers benchmarks du marketing par SMS de Klaviyo fournissent des insights détaillés sur les performances dans tous les secteurs d’activité.
Examinez de plus près les performances des campagnes par SMS, à la fois pour les marques moyennes et pour les plus performantes en 2025 :
Moyenne | Top 10 % | |
|---|---|---|
Taux de clics |
5,76 %
|
14,89 %
|
Taux de commandes passées |
0,10 %
|
0,64 %
|
Taux de désabonnement |
1,23 %
|
0,27 %
|
RPR |
0,11 $
|
0,81 $
|
Développez les SMS personnalisés pour une audience mondiale avec Klaviyo
Reposant sur des données unifiées, Klaviyo CRM B2C vous permet de personnaliser les messages SMS en fonction des préférences uniques de chaque marché et de chaque client, de suivre les performances, de rester en conformité et d’offrir des expériences client fluides. Le tout à partir d’une seule plateforme, et à grande échelle.
Découvrez dès aujourd’hui les fonctionnalités de marketing par SMS de Klaviyo.
Vous souhaitez transformer votre relation client dès maintenant ?
Évaluez votre niveau de préparation au CRM B2C pour découvrir les prochaines étapes.
Comment créer des expériences client exceptionnelles
L’avantage ultime d’un CRM est l’expérience client que vous pouvez créer.
Comment améliorer l’expérience client pour augmenter la valeur vie client ?
Une meilleure expérience client devrait se traduire par une augmentation de la valeur vie.